タリバンとの平和的共生をめざして

ファウジア・クーフィ(アフガニスタン・イスラム共和国 国会議員)
アフガニスタンで平和と民主化と女性の権利を守って戦う女性議員

ファウジア・クーフィ(Fawzia Koofi)さんは、アフガニスタンの変化を求める政党(Afghanistan Transformation movement Party)の代表として党を率いる最初の女性であり、タリバンとの会談ではアフガニスタン代表団の一員として活躍しているバダフシャン州出身の政治家で女性の権利をまもる闘いの先頭にたっています。
YouTubeでは、BBCやアルジャジーラなどが彼女のインタビューをアップしていますが、トルコの公共放送TRT放送の番組がよくまとまっています。ドーハでのタリバンとの交渉のもようや今後のアフガニスタンの進むべき道について確信をもって語っています。

(英語版Wikipediaからの翻訳紹介)
ファウジア・クーフィー(1975年生まれ)は、タリバン崩壊後の2001年(26歳)に政治的キャリアを開始し、「学校に戻る」キャンペーンで少女の教育を受ける権利を促進しました。
2002年から2004年まで、クーフィーは、児童保護官としてユニセフと協力し、暴力、搾取、虐待から子供を保護する活動を行いました。
2005年の議会選挙で、彼女は国の北東部のバダクシャン地区のアフガニスタン国民議会の下院であるウォレシ・ジルガ(Wolesi Jirga)に選出され、大統領が下院を兼務する下院の副議長を務めました。国会副大統領の称号。彼女はアフガニスタンの歴史の中で最初の女性の第二副議長でした。彼女は2010年の議会選挙で再選され、その後、合計69人の女性議員から国会議員に選出されました。
議会では、主に女性の権利に焦点を当ててきましたが、遠隔地の村と教育・医療施設とをつなぐための道路建設について法制化しています。
2009年、クーフィ氏は女性に対する暴力の撤廃(EVAW)法案を起草しました。法令として署名された草案は、憲法の公式文書になるために投票する必要がありました。それは2013年に議会に提出され、法律の条項がイスラム教に反すると主張する保守的なメンバーによって阻止されました。しかし、この法律はアフガニスタンの34州すべてで施行されており、訴訟は法律に基づいて決定されています。
彼女はトラボラの町の近くでの2010年3月8日の暗殺未遂を含むいくつかの暗殺未遂を生き延びました。
クーフィーは、2014年のアフガニスタン大統領選挙で、女性の平等な権利、普遍的な教育の促進、政治腐敗への反対を理由にアフガニスタン大統領に立候補するつもりでしたが、2014年7月に選挙委員会は登録日を2013年10月に変更したため、彼女は40歳の最低年齢要件の対象にはなりませんでした。
2014年に国会議員として再選されましたが、副議長は務めていません。現在、アフガニスタンの女性​​、市民社会、人権委員会の委員長を務めています。
2020年、ファウジア・クーフィーは、タリバンとの交渉和平交渉でアフガニスタン政府を代表することになっていた21人のメンバーからなるチームの一員でした。
2020年8月14日、彼女は妹のマリヤム・クーフィと一緒に北部のパーワン州への訪問から戻ってきたときに、カブールの近くで彼女を暗殺しようとした銃撃者に腕を撃たれましたが、一命をとりとめています。

==============================

<ファウジア・クーフィー氏のターリバーン・カーブル占拠後の活動>
アフガニスタン変革運動が集会とデモ